martedì 23 aprile 2013

Expo 2015 - Italian Pavilion

Friday the 19th of April 2013 has been proclaimed at the Triennale of Milano the winning project of the International Design Competition of the Italian Pavilion at Expo 2015. The winner is Studio Nemesi&Partners insieme a Proger e BMS Progetti.
68 projects from all over the world ha participated to the International Competition.
Of course the projects were in a totally anonymous until Friday to ensure maximum transparency and objectivity in the selection.
The winning project will interpret the expression of contemporary Italian culture, including both the Italian Palazzo and the other pavilions located along the Cardo, which will host a variety of exhibitions.
The Pavilion will thus be the showcase of Italy. It will also be a space where visitors can relive the excitement and magic of a trip in our beautiful country, with its lifestyle which is famous all over the world.
The volumetric articulation of the project of Italian Palazzo is based on four main blocks, arranged around an empty central square (connected by bridge-elements) that host the macro main functions: exhibition area, Auditorium, Offices and Meeting Rooms.
With the proclamation of the winning project for the Italian Pavilion of Expo Milano 2015 it will start an amazing journey of creativity, advanced technology, commitment to sustainable development.
The Pavilion, also thanks to the work of so many young talents, will act as a bridge between the past and future of Italy. And it will not be only ambassador of Made in Italy in its highest, its traditions, but also the capacity of the Milanese and Italian to rise from every crisis, even the most difficult, with a surge of pride in the fact of commitment, culture and passion. A challenge of rebirth that starts in Milan and Lombardy, but which must be collected by all.


*°*°*°*°*°*°*°**°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°**°°*°**°*°*°*°*°*°*°*°

Venerdì 19 aprile 2013 è stato proclamato presso la Triennale di Milano il progetto vincitore del Concorso Internazionale di progettazione del Padiglione Italia all’Expo 2015. Il vincitore della gara internazionale è lo Studio Nemesi&Partners insieme a Proger e BMS Progetti.
Sono stati ben 68 i progetti arrivati da tutto il mondo per partecipare al Concorso Internazionale.
Ovviamente gli elaborati sono rimasti in forma totalmente anonima fino a venerdì per garantire la massima trasparenza ed obiettività nella scelta.
Il progetto vincitore interpreterà l'espressione della cultura italiana contemporanea, comprendendo sia il Palazzo Italia sia gli altri padiglioni posti lungo il Cardo, che ospiteranno una molteplicità di attività espositive.
Il Padiglione sarà dunque la vetrina dell'Italia. Sarà anche uno spazio dove il visitatore potrà rivivere l’emozione e la magia di un viaggio nel nostro Bel Paese, con il suo stile di vita riconoscibile in tutto il mondo.
L’articolazione volumetrica del progetto di Palazzo Italia è basata su quattro blocchi principali, organizzati intorno ad un vuoto, piazza centrale (collegati tra loro da elementi-ponte) che ospitano le macro funzioni principali: Area espositiva, Auditorium, Uffici e Sale riunioni.
Con la proclamazione del progetto vincitore per il Padiglione Italia di Expo Milano 2015 inizia un percorso affascinante fatto di creatività, tecnologia avanzata, impegno per lo sviluppo sostenibile.
Il Padiglione, anche grazie al lavoro di tanti giovani talenti, farà da ponte tra passato e futuro dell'Italia. Inoltre sarà ambasciatore non solo del Made in Italy nell'accezione più alta delle sue tradizioni, ma anche della capacità dei milanesi e degli italiani di risorgere da ogni crisi, anche la più difficile, con un soprassalto di orgoglio fatto di impegno, cultura e passione. Una sfida di rinascita che parte da Milano e dalla Lombardia ma che deve essere raccolta da tutti.




2 commenti: