lunedì 22 aprile 2013

Run for Boston

Today, the 21st of April 2013, there was held the marathon "Run for Boston" in Milan.
From Piazza Beccaria to the U.S. consulate: the organizors identified two symbolic places for the departure and the arrival of the marathon. The event was organized to commemorate the attack that took place in the American city at the finish line of the marathon and all victims of terrorist attacks. Despite the bad day, many people have participated with Kyle Scott, the American consul-general in Milan, who started the event.
It was a very important gesture of solidarity. In addition to the console, some representatives of the Milanese institutions have partecipated, such as Ada De Cesaris, Deputy Mayor and Councillor for Sports, Chiara Bisconti.
This marathon was organized in a spontaneous way to give an immediate response to a heinous act.
The participants marched wearing something blue, the color of the city of Boston.

*°*°*°*°*°*°*°**°*°°**°*°*°*°*°*°*°*°*°°**°°**°*°*°*°*°*°*°*°*°°**°°*°*°**°°*°*°*°*°*°**°*°*°

Oggi, 21 aprile 2013, si è tenuta la maratona "Run for Boston" a Milano.
Da piazza Beccaria fino al consolato americano: sono stati scelti due luoghi simbolici per la partenza e l'arrivo della "Run for Boston", la manifestazione che il Comune di Milano ha organizzato per ricordare l'attentato avvenuto nella città americana sul traguardo della maratona e tutte le vittime di attentati terroristici. Nonostante la brutta giornata, tantissime persone hanno partecipato con Kyle Scott, il console generale americano a Milano, che ha dato il via alla manifestazione.
E' stato un gesto di solidarietà molto importante. Oltre al console, hanno percorso alcuni rappresentanti delle istituzioni milanesi, come il vicesindaco Ada De Cesaris e l'assessore allo Sport, Chiara Bisconti.
Questa maratona è stata organizzata in modo spontaneo per dare una risposta immediata a un gesto odioso.
I partecipanti hanno marciato indossando un indumento blu, il colore della città di Boston.




























0 commenti:

Posta un commento