Happy Valentine's Day!

Good morning!
First of all, happy Valentine's eveyone!!! I hope you have the chance to spend this day with the person you love :)
After I've offered you some advice on what to give to your partener, now I'm here to tell you about my Valentine's Day!
I think many of us (including me) pretend to be completely indifferent to Valentine’s day. Actually every girl looks forward to a little surprise: it could be just a flower, a dinner together.. It could be a small or big gift from our boyfriend or even a “self-gift.. Let’s be honest…who loves us more than ourselves? ;)
For now, I only had time to taste these "baci perugina" ;)
And how did you start your day? <3

P.S. I'd like to reppresent my Valentine's day with painting "The Kiss" by Francesco Hayez!
xoxo

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°

Buongiorno!
Innanzitutto buon San Valentino a tutti!!! Spero che possiate passare questa giornata con la persona che amate :)
Dopo avervi dato qualche consiglio su cosa regalare al vostro partener, eccomi qui a raccontarvi del mio San Valentino!
Credo che molte di noi (me compresa) fingano di essere completamente indifferenti al giorni di San Valentino. In realtà ogni ragazza confida in una piccola sorpresa: che sia un gesto, un fiore, una cena insieme; che sia un regalo più o meno piccolo da parte del nostro ragazzo o che sia un autoregalo perchè, d’altronde, chi ci ama più di noi stesse?
Per ora ho soltanto avuto il modo di assaporare questi baci perugina ;)
E voi come avete iniziato la vostra giornata? <3

P.S. Vorrei rappresentare il mio giorno degli innamorati attraverso il dipinto "il bacio" di Francesco Hayez!
xoxo

Read More

Museum tickets at half price in Milan

Surprises for Valentine's Day in Milan do not stop!
All couples that tomorrow would like to share their romance in museums will be facilitated: two admittances for the price of one.
It's a gift of the Department of Culture fashion and design in Milan and it invites you to love the heritage of Italy.
So Cupid has also affected the Ministry of Culture promoting the campaign "MiBaci?" (would you kiss me?).
Museums that participate to the initiative are:
- Museo del Novecento in Piazza Duomo
- Palace in Piazza Castello Sforzesco
- Museum of Natural History in Corso Venezia
- Civic Archaeological Museum in Corso Magenta
- Museum of the Risorgimento in via Borgonuovo
But it doesn't end here. For the weekend of 18th and 19th of February another arrow is launched with the campaign "MiBaci ancora?" (would you kiss me again?)
Both of you could visit all national art galleries with a single ticket. The occasion is a must for all those who on Valentine's Day won't put their nose out the door and want to pay passion to the beauty of Italian museums.

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°

Le sorprese per il giorno degli innamorati a Milano non finiscono!
Tutte le coppie che domani vorranno condividere il loro romanticismo nei musei saranno agevolate: due ingressi al prezzo di uno.
E’ un regalo dell’assessorato alla Cultura moda e design di Milano che invita all’amore verso il Patrimonio, artistico, storico e culturale dell’Italia.
Cupido ha colpito anche il Ministero dei Beni Culturali promotore della campagna “MiBaci?”.
Musei che parteciperanno all’iniziativa sono:
- Museo del Novecento in piazza Duomo
- Palazzo Sforzesco in piazza Castello
- Museo di Storia naturale in corso Venezia
- Civico Museo Archeologico in corso Magenta
- Museo del Risorgimento in via Borgonuovo
Ma non finisce qui. Per il week end del 18 e 19 febbraio è stata lanciata un’altra saetta con la campagna “MiBaci ancora?” 
Si entrerà in due con un solo biglietto in tutti i luoghi d’arte statale. L’occasione è da non perdere per tutti quelli che a San Valentino non hanno messo il naso fuori dalla porta di casa e che vogliono prestare passione alla bellezza dei musei italiani.

Read More

Gift ideas for Valentine's Day

Between today and tomorrow, as you can see, my main topic will be the Valentine's Day!
Are you ready to celebrate Valentine's Day?
When the calendar marks the 14th of February women say that they do not believe it, but then criticize their lovers if they adhere to their statements and arrive home empty-handed. To be sure, you have to abolish impersonal gifts and think about one which is a gift which conceals a unique meaning for the couple.
The operation may seem difficult, but with a good idea or a simple greeting card written from the heart, the Prince Charming of the new millennium will be able to impress their lover.
If you are short of ideas, but no budget, opt for a jewel, a piece like bracers Word of Rebecca (the limited edition for Valentine's Day). If not what about the popular C Cruciani that is embellished with a touch of Damiani. Or a bag: with Satchel Bag you go on the right side.
If your blood sugar levels is not enough for the top, try the heart-shaped candies with custom phrases by Swizzels Matlow. For romantics also objects of daily use could take on shapes of hearts: earphones Marc by Marc Jacobs or Moschino gloves.
Instead, for all lovers of technology, Apple allows you to engrave a phrase for free and without lengthening delivery times if you buy online an iPod or an iPad.
Relax for two with the package "Be romantic" proposed by Aspria Harbour Club for all lovers: two hours to spend between saunas, steam baths, thalassotherapy pool and relaxation room, two treatments for couple, Raxul or Candle Massage, accompanied by strawberries and champagne.
If you are short of ideas, but also to budget, remember that a greeting card with a phrase written by you is worth a thousand gifts!!!
Check out the gallery..
xoxo

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*

Tra oggi e domani, come noterete, il mio argomento principale sarà il San Valentino!
Siete pronte/i per festeggiare il giorno degli innamorati?
Quando il calendario segna il 14 febbraio le donne dichiarano di non crederci, ma poi criticano i loro innamorati se si attengono alle loro dichiarazioni e arrivano a mani vuote. Per andare sul sicuro, eliminando i regali banali e impersonali, largo a un "pensiero pensato", che sia un regalo che cela un significato unico per la coppia.
L'impresa può sembrare ardua, ma con una buona idea o con un semplice biglietto scritto con il cuore, i principi azzurri del nuovo millennio riusciranno a stupire le proprie amate.
Se siete a corto di idee, ma non di budget, optate per un gioiello, un pezzo unico come i bracciali Word di Rebecca (la serie limitata per San Valentino). Che ne dite del famoso C di Cruciani che si impreziosisce con il tocco di Damiani. Oppure una borsa: con la Satchel Bag andrete sul sicuro.
Se il livello di glicemia di San Valentino non vi sembra abbastanza alto, provate le caramelle a forma di cuore con frasi personalizzate by Swizzels Matlow. Per gli inguaribili romantici anche gli oggetti di uso quotidiano che per la festa degli innamorati assumono forme di cuori e cuoricini: dagli auricolari di Marc by Marc Jacobs, ai guanti di Moschino.
Invece per tutti gli innamorati di tecnologia, Apple se acquistate iPod o iPad on line, vi permetterà di far realizzare un'incisione gratuitamente e senza allungare i tempi di consegna.
Relax per due con il pacchetto "Be romantic" proposto da Aspria Harbour Club per tutti gli innamorati: due ore libere da trascorrere tra saune, bagni turchi, piscina talassoterapica e sala relax, due trattamenti di coppia, Raxul o Candle Massage, accompagnato da fragole e champagne.
Se siete a corto di idee, ma anche di budget, ricordate che un biglietto con una frase scritta da voi vale più di mille regali!
Date un'occhiata alla gallery..
xoxo

bracelet Word of Rebecca - golden yellow

necklace Word of Rebecca - white gold

bracelet Word of Rebecca - black gold

Cruciani with Damiani bracelet

Michael Kors Large Selma Top-Zip Satchel

Michael Kors Jet Set Logo Medium Travel Tote

heart-shaped candies

heart-shaped candies

Silver plated Love Heart trinket box

Heart Earbuds - Marc by Marc Jacobs

Moschino gloves

Luisa: Moschino iPhone cover

Read More

Valentine's Day: Bershka and Benefit Cosmetic

Hello beauties!
Do you have a boyfriend? or are you single?
Will you receive any gift for Valentine's Day or not? No problem, Bershka and Benefit Cosmetic think about it!
In fact, tomorrow, the 14th of February, you will receive the lipstick of Benefit Cosmetics, Benetint, tint, lip kiss-proof, for every purchase made ​in ​Bershka stores and online (in Milan).
In addition, for the occasion Bershka launches new shopping bag, "LOVE", in limited edition. The promotion is valid on entire collection Bershka only tomorrow!
So why not take advantage of this opportunity in the online shop or  in these stores of Bdershka in Milan:

- Corso Vittorio Emuele II, 22
- Via Spadari, 1
- Corso Buenos Aires, 63.

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*

Buongiorno bellezze!
Siete fidanzate? o single?
Non riceverete nessun regalo per San Valentino? Nessun problema, ci pensano Bershka e Benefit Cosmetic!
Infatti domani, il 14 febbraio, riceverete il rossetto Benefit Cosmetics, Benetint, la tinta per labbra a prova di bacio, per ogni acquisto realizzato nei negozi Bershka e online.
In più, per l'occasione Bershka lancia la nuova shopping bag "LOVE" in limited edition. La promozione è valida su tutta la collezione Bershka per la sola giornata del 14 febbraio 2013!!
Quindi perché non approfittate  di quest'occasione nello shop online Bershka e in questi punti vendita di Milano:
- Corso Vittorio Emuele II, 22
- Via Spadari, 1
- Corso Buenos Aires, 63.

 

 

Read More

The U.S. Consulate: Milan is a dangerous city

Milan, dangerous city: to alert the American in Milan is the U.S. consulate.
Aggressive Milan a crime title from the seventies to the U.S. consulate, which has sent a message to all U.S. citizens in the city. "Attention to the increase in crime especially bag-snatching, thefts in apartments, small robberies sokeep an eye on your wallet inside bars and restaurants. Beware of your own safety" U.S. diplomats warn.
Everything starts from a significant increase in crime in the area around the U.S. consulate where many American citizens live. The note issued is based on data from police and carabinieri. There's an increase of street crimes, such as burglaries and thefts in shops and in supermarkets. In addition, the increase in rapes in the first four months of 2012 was notable.
However, the overall number of crimes in the city respect the last year marks a total of less than 8%, then if you do a comparison with a city like New York, Milan is a quiet provincial town. If we talk about the number of murders, the Big Apple with a population four times than in Milan, has a rate of five murders per hundred thousand residents. In Milan the percentage never exceeded 1%.
Well even if the U.S. Consulate says that Milan is dangerous, I think there are most dangerous cities in Italy and also in Europe. Of course, no matter where we are it is always better to be careful!
So dear tourists, I suggest you come to Milan and see with your own eyes the beauty, monuments, museums, and the bustling Milan! And while you're here why not stop by the shops of fashion triangle! After all, Milan is the capital of fashion in Europe after Paris!

   *°*°*°*°*°*°*°*°*°*°**°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*

Milano città pericolosa: ad allertare i cittadini americani è il consolato degli Stati Uniti.
Milano violenta un titolo da poliziesco anni settanta per il consolato americano della metropoli meneghina che ha mandato un messaggio indirizzato a tutti i cittadini statunitensi in città. "Attenzione all'aumento della criminalità soprattutto scippi, furti negli appartamenti, piccole rapine quindi occhio al portafoglio dentro locali e ristoranti. State attenti la vostra sicurezza personale" avvisano i diplomatici USA.
Tutto parte da un significativo aumento del crimine nella zona intorno al consolato americano quindi ad ovest di corso Venezia fino al parco Sempione dove risiedono molti cittadini americani. La nota diffusa si basa sui dati di polizia e carabinieri, secondo quest' ultimi sarebbero in netta crescita i reati di strada, come furti in casa e negozi e supermercati. A ciò si aggiunge l'aumento degli stupri nei primi quattro mesi del 2012.
Comunque numero generale dei crimini in città rispetto all'anno scorso segna in totale meno 8%, se poi si fa un confronto con una metropoli come New York, Milano sembra tutto sommato una tranquilla città di provincia. Se si parla di omicidi infatti la grande Mela con una popolazione quattro volte superiore presenta un tasso di cinque assassini ogni cento mila residenti. A Milano fino ad oggi la percentuale non ha mai superato 1%.
Beh anche se il Consolato degli Stati Uniti afferma che Milano è pericolosa, secondo me ci sono città più pericolose. Ovviamente indipendentemente da dove ci troviamo è sempre meglio star attenti!
Quindi cari turisti, vi consiglio di venire a Milano e guardare con i vostri occhi la bellezza, i monumenti, i musei e la frenetica vita milanese! E già che ci siete perchè non fare un salto nei negozi del triangolo della moda?! D'altronde Milano è la capitale della moda in Europa dopo Parigi!

Read More

Chinese new year in Milano

On the 10th February in China began the year of the Snake (from the year of the Dragon to the year of Snake). Last Sunday in Milan, in the famous Chinatown, Via Paolo Sarpi between colors, tradition and culture there was a big parade with hundreds of people in the street.
The Chinese New Year has very special and deeply rooted in popular culture and is considered the most important celebration. The traditional Chinese calendar is lunisolar type, then follows the phases of the moon and the sun to measure the flow of time. The Chinese New Year is also known as the Spring Festival or Chun Jie.
The festival dates back to an ancient legend which is about a monster, Nian, who went out of his hole once every 12 months and ate human  who could defend just making loud noises and wearing the red colourn ( two things he was afraid).
Red and gold are the preferred colors for the creation of lanterns and paper chains.
In the area of Paolo Sarpi, there were not only adults to celebrate, the children were of course the most enthusiastic of all, a lot of them not to miss the show, were back to their dad!

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*

Il 10 febbraio è iniziato in Cina l'anno del Serpente (dall'anno del Drago a quello del Serpente). Tra colori, tradizioni e cultura anche a Milano, nella famosa Chinatown ambrosiana, via Paolo Sarpi, domenica ha preso il via la festa. Hanno celebrato con una parata con centinaia di persone in strada.

Il capodanno cinese ha origini molto particolari e fortemente radicate nella cultura popolare ed è considerata la festa più importante. Il calendario cinese tradizionale è di tipo lunisolare, segue quindi le fasi della luna e del sole per misurare lo scorrere del tempo. Il capodanno cinese è noto anche con il nome di Festa di Primavera o Chun Jie.

La festa risalirebbe a un'antica leggenda che racconta di un mostro, Nian, il quale usciva dalla sua tana una volta ogni 12 mesi e mangiava gli esseri umani che si potevano difendere solo facendo forti rumori e indossando il colore rosso, due cose di cui aveva paura.

Il rosso e l'oro sono i colori preferiti per la creazione di lanterne e festoni di carta.

Nella zona di Paolo Sarpi, non c'erano solamente gli adulti a festeggiare, i bambini erano naturalmente i più entusiasti di tutti, molti per non perdersi lo spettacolo, erano in groppa ai loro papà!

Read More

Whitewashed Milan

Milan wakes whitewashed...
In fact, since the dawn of morning the snow began to fall in Milan. The salt trucks went into action in the early hours of the morning.
But the peak of     precipitation was recorded in the late afternoon.
The Municipality has recommended to prefer public transportation and use the car only when necessary.
At Linate airport the number of flights was reduced by 30%.
Alert for the homeless: about 500 people, including staff and volunteers have been mobilized in aid of the homeless. The Municipality has provided 2500 beds.
It is expected that the snow would stop falling in the night, and the temperatures may drop below zero between Tuesday and Wednesday!
Now here are the pictures of whitewashed Milan :)

*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°

Milano si sveglia imbiancata...
Infatti dall'alba di stamattina la neve ha cominciato a cadere su Milano. I mezzi spargisale sono entrati in azione alle prime ore del mattino.
Ma il picco delle precipitazioni si è registrato nel tardo pomeriggio.
Per gli spostamenti, il Comune aveva raccomandato di preferire i mezzi pubblici e di usare l'auto solo in caso di necessità.
All'aeroporto di Linate il numero dei voli è stato ridotto del 30%.
Allerta anche per i senzatetto: circa 500 persone tra operatori e volontari sono state mobilitate in soccorso dei senzatetto. Il Comune ha messo a disposizione 2.500 posti letto.
Si prevede che la neve potrebbe smettere di cadere nella notte, ma fra martedì e mercoledì le temperature potrebbero scendere sotto lo zero!
Detto ciò ecco a voi le foto di Milano imbiancata :)

Read More