Today's protagonists are three guys who chased and stopped a pickpocket, who had stolen the bag to a lady in the subway.It happened yesterday in the early afternoon in the Wagner station on the Red subway Line. The victim was about to get off when the pickpocket snatched her purse.
The boys got off the train at the same time, they saw the man run off with the bag under his arm and they started the pursuit.
The Nigerian was able to exit the station, cross the road and reach the municipal market, but the three young guys could reach him. The boys immobilized him and brought to the subway stop, where they found the victim of the robbery and a police car which was delivered the racketeer.
In the pockets the police found, as well as a knife, a portable Playstation of which he hasn't been able to explain the origin.
The young Nigerian, was arrested for grand larceny and investigated for handling stolen goods.
*°*°*°*°**°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*
I protagonisti di oggi sono tre ragazzi che hanno rincorso e bloccato uno scippatore, che aveva rubato la borsa ad una signora all'interno della metropolitana.
E' accaduto nel primo pomeriggio di ieri nella stazione di Wagner, sulla linea rossa. La vittima stava per scendere alla fermata quando il borseggiatore le ha strappato la borsetta.
I ragazzi, scesi dal treno nello stesso momento, hanno visto l'uomo scappare con la borsa sotto al braccio e si sono messi al suo inseguimento.
Il nigeriano è riuscito a uscire dalla stazione, attraversare la strada e avvicinarsi al mercato comunale dove, però, è stato raggiunto dai tre giovani milanesi. I ragazzi lo hanno immobilizzato e riportato alla fermata, dove hanno trovato ad attenderli la vittima dello scippo e una volante della polizia a cui hanno consegnato il malvivente.
Nelle tasche, oltre ad un coltello, aveva una Playstation portatile della quale non è stato in grado di spiegare la provenienza.
Il giovane nigeriano, è stato arrestato per furto aggravato e indagato per ricettazione.
E' accaduto nel primo pomeriggio di ieri nella stazione di Wagner, sulla linea rossa. La vittima stava per scendere alla fermata quando il borseggiatore le ha strappato la borsetta.
I ragazzi, scesi dal treno nello stesso momento, hanno visto l'uomo scappare con la borsa sotto al braccio e si sono messi al suo inseguimento.
Il nigeriano è riuscito a uscire dalla stazione, attraversare la strada e avvicinarsi al mercato comunale dove, però, è stato raggiunto dai tre giovani milanesi. I ragazzi lo hanno immobilizzato e riportato alla fermata, dove hanno trovato ad attenderli la vittima dello scippo e una volante della polizia a cui hanno consegnato il malvivente.
Nelle tasche, oltre ad un coltello, aveva una Playstation portatile della quale non è stato in grado di spiegare la provenienza.
Il giovane nigeriano, è stato arrestato per furto aggravato e indagato per ricettazione.
0 commenti:
Posta un commento